7th floor, next to the Escape Rooms
If walking from the glass elevator in front of Donki near National Stadium station, turn left after the cinema ticket machines, then turn right
Alternatively, you can take the elevator near 7-11, the arcade will be on your left